Die deutschstämmige Bevölkerung Lateinamerikas steht bis heute in dem Ruf, sich dem Herrschaftsanspruch des Nationalsozialismus über "alle Deutschen in der Welt" willig gebeugt, gar als "Fünfte Kolonne" gedient zu haben. Die vorliegende Arbeit befaßt sich mit dem ideologischen und politischen Selbstverständnis des Deutschtums im Spannungsfeld zwischen freiwilliger Gleichschaltung und politischem Anpassungsdruck, zwischen kulturellem Bekenntnis zur alten Heimat und staatsbürgerlichen Pflichten gegenüber der neuen.
Anhand der vielfältigen Presseerzeugnisse der Deutschstämmigen werden auf einer historischen und textkritischen Ebene Art und Ausmaß der Rezeption nationalsozialistischer Ideologeme untersucht. Die Auswertung des umfangreichen Presse- und Archivmaterials beschreibt detailliert den Prozeß innerer und äußerer Ausrichtung des Deutschtums durch den Nationalsozialismus, wobei tradierte Vorstellungen relativiert werden können.

Olaf Gaudig/Peter Veit
Der Widerschein des Nazismus. Das Bild des Nationalsozialismus in der deutschsprachigen Presse Argentiniens, Brasiliens und Chiles 1932-1945
ISBN 10: 3-932089-01-4
ISBN 13: 978-3-932089-01-5
540 S. 57 EUR. 1997 (Diss.)

"... Los autores ofrecen una buena sinopsis de la historia migratoria y de las relaciones económicas entre Brasil, Argentina y Chile con el Tercer Reich.

... los autores ... presentan un análisis profundo e importante del racismo y la implantación de cultos germánicos. Además, exponen de una manera distinciada y crítica el sentimiento del "Deutschtum", la convicción de la superioridad cultural de los inmigrantes europeos, que se aislaron de la población autóctona ...

De cualquier manera, la obra es una aportación importante para comprender la influencia del nazismo en América Latina y la transferencia de ideologías entre aquellos países."

Ursula Prutsch
Notas, Vol. 6 (1999), Nr. 3, S. 196 f.

Bestellen


Deutscher Einfluß in Lateinamerika - Schimäre oder Hegemoniestreben?

Die deutsche Einwanderung nach Südamerika . . . . . 14

Das Dritte Reich und Lateinamerikas Deutsche . . . . . 35
Organisationen der Auswärtigen Politik im Dritten Reich
Das Auswärtige Amt
Die Auslandsorganisation der NSDAP
Das Außenpolitische Amt
Volksdeutsche Verbände und Einrichtungen
Die Politik des Dritten Reiches gegenüber Lateinamerika
Lateinamerika als Rohstofflieferant
Der unsichtbare Krieg in Lateinamerika
Das Dritte Reich und die Neutralität Lateinamerikas
Deutsche Pressepropaganda in Argentinien, Brasilien und Chile

Die Deutschstämmigen und die NSDAP - Von den Anfängen der Partei bis zur Konsolidierung der Hitler-Regierung . . . . . 91
Die NSDAP in Südamerika vor 1933: Anfeindungen, Wohlwollen und Parteienhader
Die NSDAP in Buenos Aires: Polarisierung im Scheinwerferlicht der Öffentlichkeit
Die NSDAP in Chile: Wohlwollen durch Annäherung
Die NSDAP in Brasilien: Ablehnung und Ignoranz
Der 30. Januar 1933: Die Partei im Zentrum des Interesses
Die "Koalition der nationalen Erneuerung" in der deutschsprachigen Presse Südamerikas

Die Rezeption des Nazismus durch die Deutschstämmigen Südamerikas . . . . . 153
Die Volksgemeinschaft
Deutscher Rassismus auf südamerikanischem Boden
'Nordtum' unter dem Kreuz des Südens
Die Reaktion der Deutschsprachigen Gemeinschaften in Brasilien, Chile und Argentinien auf Rassengesetzgebung und Rassenhygiene
Die Deutschsprachigen Südamerikas und der Antisemitismus
Führer und Gefolgschaft
Nationaler Sozialismus
Eindringen, Aufnahme und Verarbeitung der nationalsozialistischen Weltanschauung

Ideologisches Bekenntnis und politische Praxis im Deutschtum Lateinamerikas . . . . . 359
Die NSDAP in Südamerika
Die deutschen Gemeinschaften Südamerikas und der Nationalsozialismus
Die Dachverbände
Schulen, Schulvereine und Lehrerverbände
Jugendverbände
Das Vereinswesen
Die Kirchen

Die Reaktion des Deutschtums Südamerikas auf den Nationalsozialismus:
Zwischen pragmatischer Distanz und ideologischem Gleichklang . . . . . 483
Verzeichnis der zitierten Publikationen
Argentinien
Brasilien
Chile

Literaturverzeichnis . . . . . 506
Periodika
Gedruckte Quellen
Konsultierte Archive

Abkürzungen
Personenverzeichnis